③アート・工作 Webコンテンツ

Let’s try “Salt Painting” in English ! 提供:捜真女学校中学部

Hi! Everyone. Today we are going to do “Art project”, today we are going to do “Salt Painting” please join us for salt painting.
(こんにちは!みなさん。今日は「アートプロジェクト」、「ソルトペインティング」を行いますので、ぜひソルトペインティングにご参加ください。)

Please prepare these materials
(これらの材料をご用意ください)

a tray(入れ物)

 

a piece of paper or a paper plate(厚紙または紙皿)

 

 

a glue(ボンド)

paint(絵の具)
paint brushes(筆)

 

salt(塩)

 

 
Let’s try “Salt Painting”!
(「ソルトペインティング」をやってみよう!)

1)Use your glue to draw a picture on your plate or your paper(image 1).

(紙皿にボンドで絵を描く(画像1)。)

 

image1

2)Put your plate into the tray.

(入れ物の中に紙皿を置く。)

 

 

 

3)Shake a lot of salt onto the glue(image 2).

(ボンドの上に塩をたっぷりかける(画像2)。)

image2

4)Pick up your plate and let the salt fall off(image 3).

(紙皿を持ち上げて、余分な塩を振り落とす(画像3)。)

 

image3

5)Put some paint and water onto the paint brush.(just a little bit of water.)

(筆に絵の具と少量の水をつける。(水はほんの少し))

 

 

6)Tap your paint brush on the salt.(You’ll see the color spread).(image4)

(塩の上に筆を軽くのせる。(色が広がっていきます。)(画像4))

image4

Thank you for watching we hope you have fun doing salt painting this summer.
Please give it a try!
(ご覧いただきありがとうございます。この夏、ソルトペインティングを楽しんでいただければ幸いです。ぜひお試しください!)

The tutorial movie is here.
(解説動画はこちらです。)

レシピ提供:捜真女学校中学部
 

学校ホームページはこちら

 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました